Reviewed by Debbie Reese
Review Source: American Indians in Children’s Literature
Book Author: Art Coulson
Look at the cover of Look, Grandma! Ni, Elisi! See the purple rectangle on the top right corner that says “Story Telling MATH” in it? This book is a story about math! And I am delighted to share it with AICL’s readers. On the first double-paged spread we meet Bo. In his hands is a large stone marble. He’s drawn a redbird on it and is showing it to his Uncle Ben. “Osdadv” his uncle says to him. That word is in the glossary at the back of the book. It means very good, or, excellent. Next time you want to say “Awesome” or “Good” or something like that to someone, say “osdadv” instead.
Coulson’s book offers so much! From teaching you Cherokee words that you can use, to telling you about diyadayosdi (Cherokee marbles). It is a game played with balls that are the size of the ones people use to play pool. In the back of the book, we learn how the game is played and that it is played every year during the Cherokee National Holiday. But there’s more! Continue reading on American Indians in Children’s Literature.
Look, Grandma! Ni, Elisi! by Art Coulson
Published by Charlesbridge Publishing on August 3, 2021
Genres: American Indians First Nations Metis Inuit
Pages: 32
Reading Level: Early Childhood, Grade K, Grades 1-2
ISBN: 9781632899552
Review Source: American Indians in Children's Literature
Celebrate diversity, math, and the power of storytelling!
Bo wants to find the perfect container to show off his traditional marbles for the Cherokee national Holiday. It needs to be just the right size: big enough to fit all the marbles, but not too big to fit in his family's booth at the festival for the Cherokee National Holiday. And it needs to look good! With his grandmother's help, Bo tries many containers until he finds just the right one. A playful exploration of volume and capacity featuring Native characters and a glossary of Cherokee words.
Storytelling Math celebrates children using math in their daily adventures as they play, build, and discover the world around them. Joyful stories and hands-on activities make it easy for kids and their grown-ups to explore everyday math together. Developed in collaboration with math experts at STEM education nonprofit TERC, under a grant from the Heising-Simons Foundation.
Leave a Reply